Đăng nhập Đăng ký

心怀鬼胎 (怀着不可告人的目的) nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • có ý đồ xấu xa
  •      [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
  • 怀     Từ phồn thể: (懷) [huái] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 8 Hán Việt:...
  •      [guǐ] Bộ: 鬼 - Quỷ Số nét: 10 Hán Việt: QUỶ 1. ma; ma quỷ; quỷ...
  •      [tāi] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 11 Hán Việt: THAI 1. thai; bào...
  •      [zhāo] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 11 Hán Việt: TRƯỚC, CHIÊU 1. nước...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [kě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: KHẢ 1. đồng ý; bằng...
  •      [gào] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 7 Hán Việt: CÁO 1. bảo; nói; cáo; nói...
  •      [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  •      [mù] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 5 Hán Việt: MỤC 1. mắt。眼睛。 有目共睹。...
  • 心怀     [xīnhuái] 1. mang trong lòng; giữ trong lòng。 心中存有。 心怀鬼胎 (怀着不可告人的目的)。 có...
  • 鬼胎     [guǐtái] kế hoạch nham hiểm; ý nghĩ xấu xa; mưu mô; điều xấu xa。比喻不可告人的念头。...
  • 不可     [bùkě] 1. không thể; không được; không sao; bất khả; không thể ......
  • 目的     [mùdì] mục đích。想要达到的地点或境地;想要得到的结果。 ...
  • 怀鬼胎     [huáiguǐtái] mang ý xấu; mang ý định xấu。比喻心里藏着不可告人的事或念头。 ...
  • 心怀鬼胎     trong lòng mang ý nghĩ xấu xa ...
  • 不可告人     [bùkěgàorén] đen tối; ám muội; xấu xa mờ ám; kín đáo; không nói...